この動画は、いい大人達ch生放送「【緊急特番】いろんな「mini」であそぼう！ いい大人達の長時間生放送SP！」の、再アップロードをしたものとなります。登場人物：いつ...

タイチョーやオッサンに比べると見劣りするもののマッツァンもなんだかんだ上手いと思う ダグバ？ マッツァンにやらせよう 中だるみ期！ｗ Androidの方がもうちょい翻訳できてるぞ セガマイカードの事も忘れないで… もつかれー うｐおつ いつかクリアす...

油木はこのシリーズからの私の好みの特性であり、歌は非常に素晴らしい! これは練習版である。 あなたが楽しむ希望! 誕生日の願いをありがとう!

犬ｗｗ うまい！ おつんこーまたなー HAPPYBIRTHDAY！たぶん ｷﾀｰﾝ━(´∀`)━(´∀)━(´)━()━...

私はこの歌を愛し、彼女の用品類はとてもかわいい、そう私疲れさせたそれのように1つ を作ることを。 ダンスは驚くばかりであるも! サポートをありがとう! 楽しみなさい!

阿部「YA☆RA☆NA☆I☆KA☆♂」 あらーカワイイーーー!!!!! 君の用品類はクッション入りか? はい楽しみます かわいい^^ きたい 手長ッ Panda プエルトリコの子 はとやま good!!b 狭いとこで踊ってるな 説明文からして日本人じ...

ネットで見つけた英語版。公式じゃないっぽい。ただうｐするのもつまらないので、Excite先生に翻訳してもらいました。最後までうｐするかは検討中。

村人鳥ｗｗｗ なんでロビンの名前がBird（鳥）になってるんだよｗ 戦わないならくるなよｗ ...

インタビューhttps://www.youtube.com/watch?v=YID16FZ_n6ghttps://www.youtube.com/watch?v=xzIoNulzrbghttps://www.youtube.com/watch?v=j_5cnWBXYpM

本動画はPCゲーム「ALINA of the Arena」(アーリーアクセス版)を琴葉姉妹が機械翻訳でgdgd攻略する動画です。今回からエリア2攻略となりますいつにも増してグダグダです...

自分から入っていくのか・・・ かわいいｗ ｗｗ 雑コラw うぽつです 乙ﾃﾞｽ うぽつ ww ﾄﾞﾓﾄﾞﾓ

本動画はPCゲーム「ALINA of the Arena」(アーリーアクセス版)を琴葉姉妹が機械翻訳でgdgd攻略する動画です。やっとエリア1ボスに挑戦です素人なりに、なんだかんだで順...

ヘル・オー！イグナイトです！ ロープを取っていれば・・・ ありがたや～ リロードは最初戸惑うよねｗ 効果音がええよねこのゲーム 0ENが増えるとドローも欲しくなるとこやね ロープフックくんだいすき ちょいなすき かなしい くさ ありがてェ～ 放浪騎士...

本動画はPCゲーム「ALINA of the Arena」(アーリーアクセス版)を琴葉姉妹が機械翻訳でgdgd攻略する動画です。やっとエリア1ボスに挑戦です素人なりに、なんだかんだで順...

当によもやよもやだなｗ せやな どれもデメリットキツイのよね パリィ＋両手武器の反則的シナジーよ 草 そういやこのゲームのガイドにも日本語訳のファイル追加されてたよ、同じ人かね おつです おっそうだな

本動画はPCゲーム「ALINA of the Arena」(アーリーアクセス版)を琴葉姉妹が機械翻訳でgdgd攻略する動画です。第1エリアも終盤、カードの効果もじわじわと複雑になってき...

これ左上に撃っても危ないのかな 何故右に装備したし ｗｗ 楽しませてもらってます いいのよ かわヨ 元気で草 いい曲やな～ 待つならバフ盛らないで 誉のやついつも死んでんな kawa ええんやで おつおつ 草 おつです、姉妹の会話良かったです

本動画はPCゲーム「ALINA of the Arena」(アーリーアクセス版)を琴葉姉妹が機械翻訳でgdgd攻略する動画です。今回はゲーム紹介も兼ねて全体的にゆっくり目に進行します...

うぽつ おつう アリーナだからダンジョン攻略とかはない感じか ターン制カードバトルか きりたんっぽい 死神部隊か？ ゲームは固有名詞増えるからなぁ 最低限必要な分は伝わってるな 自分だったら売っちゃうな、クソ雑魚武器だし 神ゲーじゃん ACVDか ま...

腕白少年とツンデレおばさんと黒い仔羊の物語。　映画『わが心にかくも愛しき (私の心よ)』 (原題 : So Dear to My Heart)　　【キャスト】ジェレマイア：ボビー・ドリ...

ピタゴラスイッチ なかなか面白かった 手のひらクルーおじさん 審美眼のある爺さんで助かった 負けたらラムチョップコース 言わせねぇよ お祭りみたいなもんかな 婆さんもっと穏やかでいりゃいいのに... くそガキ 品質が落ちた... 実写パートは「南部の...

オープンワールド サメアクションRPGEpic Game Storeにて販売中です。「ストーリー」ある一人の男が生んだ、悪魔の生物とは…

いや大概どっちもどっち グロい うん、おいしい！ デスロールはｱｶﾝ 竜巻操りたいゾ ソナーが生えてきた 参☆戦 つよい ここの魚類はプラズマ砲とか撃てないの？ チェーンソー用意しなきゃ 続き待ってる うぽつ ワニは陸でも強いし、皮も高価ですよ お代...

茜ちゃん「このゲーム名言生まれる可能性あるよな」琴葉葵「漫画ホラーには勝てないと思うけどね」続き＞HxHが再開するぐらいの確率part1>sm36783602◇マイリスト単発...

これ！ 集中した人がトリガーになって決闘なら仲間一人捕まえてバラせば絶対安全じゃん 10日前に貸した10万円返してくれない？ 濡れ場かな？ あー決闘が起こったら、身を守るために決闘するやつを消すためのシステムなのか ←主催者チームがいい感じに編集して...

Google翻訳に代表される機械翻訳の中身について解説します。Googleの論文であるAttention is All You Needを眺める機会があったので、主にTransformerについて説明して...

ここ見ると単語同士の繋がりが分かりやすい 0.0ってのが計算狂いそうだな にるね ポケモンじゃねぇかww 10(6進) なんで翻訳されるのか意味わからんよな、しくみは分かっても こんな風に翻訳してたのか、どーりで意味が通るわけだ 10分(有効数字1桁...

意味☆不明◆ユニティちゃんvsゾンビ動画① sm33797028 ② sm33802619 ③ これ ④ sm33817164◇マイリスト 正式タイトル『茜ちゃんがsteamの闇から生まれたゲームを遊ぶ』：myl...

前にタンクついてるとアーチャー戦車に見える ｗｗｗｗ はぁ？ メッセージ送りするたびに殴るの笑う カジオー ドラゴリラ チャージキックかな？ 弩級戦車やんけ！ 読み進める度に攻撃するの草 マウスで草 誠意は感じられる イボンコペッタンコ！イェイ！ そ...

すごい、アクションゲームしてる！！ 　でも髪の毛がすごく気になる。◆ユニティちゃんvsゾンビ動画① sm33797028 ② これ ③ sm33812396 ④ sm33817164◇マイリスト 正式タイ...

正直どうでもいい 偶にニュアンス違うの好き 日本を諦めないで HP -9ってなんだよ クソみたいなタイトルなのに主人公が名領主な巨乳ファンタジーバーストみたいだな HP:-411(触れた時に処理落ち[大]が発生) 兵器ガジェット：蛇ですね？ 髪が乱れ...

正式名称はAttack of the Gigant Zombie vs Unity chanMMDで物理演算と戦ってる身としては髪の毛の動きがすげえ気になる。でもユニティちゃんは可愛いよ！◆ユニティちゃ...

良くねえですよ 翻訳が直訳すぎるから逆に元の単語が分かるな 成程、ミミックじゃねーの ミミックか なんだあれは… 破壊者→駆逐艦(誤翻訳) 立ち絵のモーションでJUMPしてて草 レオタード的なものを重ね着？ またもらってんじゃんｗ 筋肉ムキムキのドラ...

機械翻訳脳 Brain

最近Skypeで外人さんとチャットするときにエキサイト先生に頼って会話してるときがあるのですが、これは通じてるのかどうかというとこから色々疑問が生まれて、最終的に...

こいつ?w googleがないとな 関西弁ww わいwwww またがいwww がいwwwww なんかスゲーーー うそつけえええwwww 非常にそうですww おぉ結構読める。 ↓コリャ英和2009 私は畏怖しています・・・。 私はこの男を称賛することを...

音量小さいかもです！！とぃったーやってます。＠kent190411

ウホッなかなか良いモデリング

「奥田民生は最高だっ！」なんかすいません、民生が好きなんです。pray for kumamoto oita

すけーww wwwww ? 上手!(ウソ)

私はちょうど音楽のための自動マリオカスタムのためでしょう。そしてまた、私は自動マリオシーケンサを有することができます。

でっていうがかんぺきですき 俺は好きだけどな うまいのに伸びないなぁ 1000再生おめ ./*,。‘、"。'^\+・。、"'^*./*,。‘、"。'^\+・。、"'^*./*,。‘、"。'^\+・。、"'^*./*,。‘、"。'^\+・。 ダンエボか...

Youtubeより転載。リトル・マーメイドの主題歌Part of Your WorldをGoogle翻訳して歌ってみたそうです。コメで字幕つけてみました。歌詞が長すぎて大変です。英→日→英で...

ww w ここ、字幕欲しい 普通にうまい 歌手の方なのでしょうか… カオスだな まず、普通に歌...

ようつべより転載。サビがｗｗｗ　日本語字幕コメでつけてみました。余談ですが"let it go"を日本語に翻訳したら「それは行ってみよう」になりました。　とびら開けてsm...

■□ □■ 3333ゲト ruinとかrun out とかだと原義に近かったな。gone が回り回ってrunか うおおお やっぱり激怒wwwwwwwww 声量すげえ 歌うめえええ 私は無力wwwwwwwwwwww 風邪と無縁www' 激怒wwwwww...

皆様こんにちはこの動画シリーズは、機械化の終着地点、技術的特異点を扱っています(技術的特異点についてはシリーズ内の別の動画をご覧ください)今回は、技術的特異点...

「か、カレーが旨そうですね…」 「うるせえ、雌犬の息子雌め！」確かに直訳だと意味分からんよな 一人称の訳し方とかな ラノベのセリフらしいが鬱陶しい事この上ない 日韓語の防水と放水の問題みたいなやつか スタトレもあまりに孤立した言語は自動翻訳できなかっ...

歌詞をまるごと機械翻訳サイトに翻訳させた結果がちょっと個人的に面白かったので、動画にいたしました。お借りした音源[sm21142516]

電子eee-ee-eee　有吉eeeみたいだな exciteとGoogleは止めに入ってるw 自動恋人はしゃーない この時点ですでに違い出てて草 エキサイト仕事してたのにここで台無しｗｗｗ エキサイトかっこよくて好きｗ エキサイトカッケエ 分からんw...

Lolita, light of my life, fire of my loins. My sin, my soul. Lo-lee-ta: the tip of the tongue taking a trip of three steps down the palate to tap, at three, ...

MTGw wwwwwwwwwwww これは・・・ wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww ワロタ wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwww 腹筋...

YOUTUBEに進撃の巨熊が投稿されていたのでそこにあったコメントを集めてみました。

何をｲｯてんだwww Oh my godで草 凄いのは進撃の巨人とファーファ双方とも世界中に浸透してる事実 変態w wwwwwwwwww ナニしてんだwwwww ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ おい！？...

再翻訳ネタのもしもシリーズ。あんな所やこんな所まで再翻訳されています。　　mylist/30968576

ひでぇwwwwwwww 2:18 2:18 愛でてぇwwwwかwww 朧マダー? チンチンブのwww 甘イアン こっかくw 懐かしい・・・ がちょーん!(翻訳拒否) 最も強い衆wwww 悪魔、氏wwww なんだって? 非常に通常これ異常 出発前にブラ...

本編の時と比べて術技、スキル、CCが充実してるので色々な連携が出来るようになってます。　次回からゾーオンケイジ攻略開始　その3＞sm13973047　その1＞sm13941101　...

モーゼスかよ ちゃんと聞いててよかったｗ きたｗｗｗ 雑魚武器が決戦兵器に… 一人？ 竜の気性が国の文明レベルと比例いているのかな 見た目の割に話が分かるやつらだな ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 安定の上手さ ！？ なんぞ？ 『！』の後に剛体再発生するのか こ...

懐かしの再翻訳をRPGツクールで。　　mylist/19975049

面白かった wwwwwwwwwwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww ちょー最新ネタ もうなにこれ GOD GAY TAKAKAZU ABE FB...

【ニート】っていう単語をgoogle翻訳で様々な言語に翻訳し、日本語に戻してみました。殆どの言語はちゃんと元に戻ってきますが、幾つかの言語は、奇妙な結果に。使用音...

草 wwww ねぇーた しないww うんうん よし のAS 寄生虫ワロチ 進むのかよww なにそれw 草 G (´・ω・`) Σr(‘Д‘n) wwww w ほぼニート あ ほぼNEETw まさかの部品www1 いみふ ほう はたらいたらまけdry ニット